triompher

triompher [tʀijɔ̃fe]

➭ TABLE 1 intransitive verb

   a. to triumph ; [raison] to prevail

• faire triompher une cause to bring victory to a cause

• ses idées ont fini par triompher his ideas eventually prevailed

   b. ( = crier victoire) to rejoice

* * *

tʀijɔ̃fe
1.

triompher de verbe transitif indirect to triumph over [adversaire]; to overcome [résistance, crainte]

la démocratie a triomphé du totalitarisme — democracy has triumphed over totalitarianism

2.

verbe intransitif

1) (réussir) [combattant] to triumph; [artiste] to have a resounding success; [mensonge, vérité] to prevail

2) (manifester) [personne] to be triumphant ou exultant

* * *

tʀijɔ̃fe vi

to triumph

triompher de — to triumph over, to overcome

faire triompher [idée, parti, projet] — to carry through

* * *

triompher verb table: aimer

A triompher de vtr ind to triumph over [adversaire]; to overcome [résistance, crainte]; la démocratie a triomphé du totalitarisme democracy has triumphed over totalitarianism.

B vi

1 (réussir) [combattant] to triumph; [artiste] to have a resounding success; [mensonge, vérité] to prevail; faire triompher qn/qch to make sb/sth triumph;

2 (manifester) [personne] to be triumphant ou exultant.

[trijɔ̃fe] verbe intransitif

1. [armée] to triumph

[parti] to win (decisively)

2. [idée] to triumph, to prevail

[bêtise, corruption, racisme] to be rife

3. [artiste] to be a great success

4. [jubiler] to rejoice, to exult (littéraire), to gloat

5. ANTIQUITÉ to triumph

————————

triompher de verbe plus préposition

[ennemi, rival] to triumph over (inseparable), to beat, to vanquish (littéraire)

[malaise, obstacle] to triumph over, to overcome

sa persévérance l'a fait triompher de toutes ces épreuves his perseverance helped him through all these ordeals